| 100% | НЕСЧАСТНАЯ | 10 | Как переводится имя Дездемона? |
| 58% | ЧУЛПАН | 6 | Имя Хаматовой, переводится как утренняя звезда |
| 57% | ЗУХРА | 5 | Имя арабского происхождения, переводится как "ясная", "светлая" |
| 57% | КАЛЛИОПА | 8 | Имя какой греческой музы переводится как «Сладкозвучная»? |
| 57% | БЬОРК | 5 | Её имя переводится как "берёза" |
| 56% | СКРУДЖ | 6 | Имя этого персонажа переводится с английского как "скряга" |
| 55% | СКРУДЖ | 6 | Имя этого диснеевского персонажа переводится с английского как "скряга" |
| 54% | ВИКТОРИЯ | 8 | Это женское имя переводится с латыни как "победа" |
| 54% | ХАЛИ | 4 | Тюркская краткая форма арабского имени переводится как - бессмертная |
| 53% | ПАФНУТИЙ | 8 | Мужское имя коптского происхождения; переводится как "он от Бога" |
| 50% | ЕЛИЗАР | 6 | Мужское имя древнееврейского происхождения, образованное от имени, которое переводится как "Бог помог" |
| 50% | НАТАЛКА | 7 | Уменьшительно-ласкательная форма от имени, которое переводится как - "рожденная в Рождество, рождественская" |
| 49% | ПАСПАРТУ | 8 | Имя этого литературного персонажа переводится с французского как «картонная рамка» или «подклейка для рисунка, гравюры» |
| 46% | ТОЧКА | 5 | Как переводится слово "пункт"? |
| 46% | КОЛОС | 5 | Как переводится звезда Спика? |
| 46% | ВЕСТНИК | 7 | Как переводится слово "ангел"? |
| 45% | РОДИОН | 6 | Родос в переводе с греческого - "остров роз", а какое имя переводится с греческого как просто - "розовый"? |
| 45% | РОДИОН | 6 | Родос в переводе с греческого - «остров роз», а какое имя переводится с греческого как просто - «розовый»? |
| 44% | ПЕГАС | 5 | Именно в этом созвездии находится звезда "Сирах-аль-Фарас", имя которой с арабского переводится как "пуп коня" |
| 43% | НЕФТЯНИК | 8 | Как переводится название бакинского футбольного клуба «Нефтчи»? |
| 42% | КАРП | 4 | Имя как рыба |
| 41% | ЯНА | 3 | Как Имя Телеведущей Чуриковой |
| 41% | ЛЯГУШОНОК | 9 | На языке джунглей так переводится имя Маугли |
| 41% | КОНТАКТ | 7 | Переводится с латинского как "прикосновение" |
| 40% | ПАРОЛЬ | 6 | Имя кота как секретное слово |
| 40% | СЕДЛО | 5 | Как переводится название звезды Маркаб, находящейся на спине созвездия Пегаса? |
| 39% | ТРИЭДР | 6 | Переводится с греческого языка как "трёхгранник" |
| 39% | НЯНЯ | 4 | Как с немецкого переводится слово "киндерфрау"? |
| 39% | АПАТИЯ | 6 | Переводится с греческого как "без страсти" |
| 39% | ТРИ | 3 | "Мицубиси" переводится как "... алмаза" |