| 100% | ЗЕЛО | 4 | Название этой буквы кириллы по-церковнославянски означает «весьма, очень, много» |
| 34% | АЛЬТАИР | 7 | Название этой звезды по-арабски означает "летящий орёл" |
| 33% | ХАКИ | 4 | Название этой ткани по-персидски означает «пыльный», «цвета земли» |
| 33% | БУТАН | 5 | Название этой страны, по одной из версий, означает «Край Тибета» |
| 31% | АЛОЭ | 4 | В названии этого растения гласных букв в три раза больше, чем согласных |
| 30% | КРУИЗ | 5 | Это английское слово, означающее длительное плавание по нескольким портам, дало название крейсерам |
| 29% | ТОКАРЕВ | 7 | В названии пистолета ТТ первая буква означает «тульский», вторая — фамилию этого конструктора |
| 29% | БАСРА | 5 | Название этого города в Иране в переводе с арабского означает «мягкий белый камень», что было дано по материалу построек |
| 28% | ЛЫСЬВА | 6 | Название этого города в Пермском крае на одноимённой реке в переводе с коми-пермятского означает «река, текущая по хвойному лесу» |
| 28% | ЭПОХА | 5 | Этот журнал, издаваемый Достоевским, просуществовал всего год, хотя, судя по названию, должен был выходить много-много лет |
| 28% | СОНМ | 4 | Очень много по-старому |
| 27% | АЛЬКАТРАС | 9 | Название этого острова означает пеликан |
| 26% | МЦЫРИ | 5 | Название этой поэмы в переводе означает "Послушник" |
| 26% | МИЦУБИСИ | 8 | Название этой японской компании означает "три бриллианта" |
| 26% | РЕДАКТОР | 8 | Название этой должности буквально означает «приводящий в порядок» |
| 26% | ЛЯКРОСС | 7 | Название этого вида спорта означает «клюшка» на французском |
| 25% | ЮАНЬ | 4 | Название этой китайской монеты в дословном переводе означает "кругляшка" |
| 25% | ТАФТА | 5 | Название этой ткани в переводе с персидского означает «сотканное» |
| 25% | ЭСКУДО | 6 | Название этой денежной единицы в переводе с испанского означает "щит" |
| 25% | ПРОКСИМА | 8 | Название этой звезды в созвездии Центавра в переводе означает «ближайшая» |
| 25% | ТАР | 3 | Название этой пустыни в переводе с хинди означает «песчаная пустошь» |
| 25% | ЛАБРАДОР | 8 | Название этой породы собак в переводе с португальского означает «труженик» |
| 25% | СЕКАНС | 6 | Название этой тригонометрической функции в переводе с латинского означает «секущая» |
| 25% | КИШИНЁВ | 7 | Название этой европейской столицы в буквальном переводе означает «новая деревня» |
| 25% | ГЛАДИОЛУС | 9 | Название этого цветка в переводе с латыни означает "маленький меч" |
| 25% | КРОЛЬ | 5 | Название этого стиля плавания в переводе с английского означает "ползание" |
| 25% | ГИППОПОТАМ | 10 | Название этого животного в переводе с греческого означает "речная лошадь" |
| 25% | ПРИЗМА | 6 | Название этого многогранника в буквальном переводе с греческого означает "отпиленное" |
| 25% | ХОНСЮ | 5 | Название этого острова в переводе с японского означает "главная область" |
| 25% | СТРОП | 5 | Название этого грузозахватного приспособления в переводе с голландского означает «петля» |