| 100% | РАДИУС | 6 | Этот математический термин в буквальном переводе с латинского означает «спица колеса» |
| 50% | ДЕКАН | 5 | В буквальном переводе с латинского эта вузовская должность звучит как "десятник" |
| 46% | ТОККАТА | 7 | Название этой виртуозной пьесы в буквальном переводе с итальянского означает "прикосновение" |
| 45% | ПРИЗМА | 6 | Название этого многогранника в буквальном переводе с греческого означает "отпиленное" |
| 44% | АСПИРАНТ | 8 | Название этого учащегося в буквальном переводе с французского означает «вдыхающий, всасывающий» |
| 44% | КАРАТЕ | 6 | Название этого единоборства в буквальном переводе с японского означает «голыми руками» |
| 42% | СЕКАНС | 6 | Название этой тригонометрической функции в переводе с латинского означает «секущая» |
| 41% | ПАРАБЕЛЛУМ | 10 | Марка этого немецкого пистолета в переводе с латинского означает «готовься к войне» |
| 40% | ПАРОДИЯ | 7 | В буквальном переводе это означает «что-то вроде оды» |
| 39% | ГВАДЕЛУПА | 9 | Название этого острова в Вест-Индии в переводе с латинской означает «волчья река» |
| 39% | ВИКТОРИЯ | 8 | Имя, в переводе с латинского означающее "победа" |
| 37% | КИШИНЁВ | 7 | Название этой европейской столицы в буквальном переводе означает «новая деревня» |
| 36% | КРИТИКА | 7 | В переводе с греческого это слово означает "искусство судить" |
| 36% | РЕДИС | 5 | Его название в переводе с латинского означает "корнеплод", коим он и является |
| 35% | ГЛАМУР | 6 | Это слово в переводе с английского означает "роскошь, блеск" |
| 35% | ЯРМАРКА | 7 | В буквальном переводе с немецкого - "ежегодный рынок" |
| 34% | ВСТАВКА | 7 | "Эпизод" в буквальном переводе с греческого |
| 34% | ИЗУЧЕНИЕ | 8 | "Этюд" в буквальном переводе с французского |
| 34% | БЕДНЯК | 6 | "Факир" в буквальном переводе с арабского |
| 34% | ЧТЕНИЕ | 6 | "Коран" в буквальном переводе с арабского |
| 34% | ИЗУЧЕНИЕ | 8 | «Этюд» в буквальном переводе с французского |
| 34% | СТОЛИК | 6 | «Трапеция» в буквальном переводе с греческого |
| 34% | КОЛЁСИКО | 8 | «Рулетка» в буквальном переводе с французского |
| 34% | АНАНАС | 6 | Как мы называем то, что в буквальном переводе с английского означает "яблоко сосны"? |
| 34% | КАСТЕТ | 6 | Оружие, в буквальном переводе с французского — «головоломка» |
| 34% | КАСТЕТ | 6 | Оружие, в буквальном переводе с французского — головоломка |
| 34% | АППЛИКАТА | 9 | Математический термин, в переводе "приложенная" |
| 34% | РАДИУС | 6 | Древние римляне так называли спицу в колесе. Сейчас это термин из геометрии |
| 34% | ЕВЛАМПИЯ | 8 | Это женское имя в переводе с греческого означает «приятный свет» |
| 34% | ОБРУЧ | 5 | Название игры серсо в буквальном переводе с французского |