| 100% | ИНГВАР | 6 | Это имя стало прототипом русского имени Игорь |
| 47% | ФЕОФИЛАКТ | 9 | Это имя носили несколько русских епископов |
| 46% | ГЕГЕЛЬ | 6 | В московских философских кружках XIX века имя этого немца переделали на русский лад, и стал он «Егором Фёдоровичем» |
| 45% | ЕГОР | 4 | Русская модификация имени Игорь |
| 43% | ОРЕЛ | 4 | Имя этой птицы носил первый русский парусник |
| 40% | КУЛИБИН | 7 | Русский механик, изобретатель семафорного телеграфа, его имя стало в народе нарицательным |
| 40% | РОКФЕЛЛЕР | 9 | Имя этого бизнесмена из США стало нарицательным |
| 38% | СЕЧЕНОВ | 7 | Первый МГМУ носит имя этого русского физиолога |
| 37% | МИЛЕДИ | 6 | Прототипом этого персонажа Александра Дюма стала графиня Жанна де ла Мотт |
| 37% | ВИТЯЗЬ | 6 | Имя этого русского корвета высечено на фасаде Океанографического института в Монако |
| 36% | КАПУЛЕТТИ | 9 | В Вероне сохранился особняк XIII века известной городской семьи Даль Капелло, ставшей прототипом этого семейства |
| 35% | ЛИНДГРЕН | 8 | Одним из первых лауреатов премии имени Андерсена стала эта шведская писательница |
| 35% | МОРИАРТИ | 8 | Прототипом кота-преступника Макавити из мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера «Кошки» стал этот книжный профессор |
| 34% | ЕКАТЕРИНА | 9 | Какое имя получила немецкая принцесса Софья Фредерика Августа Анхальт-Цербстская, став русской императрицей? |
| 34% | ИГНАТ | 5 | Русское имя |
| 33% | ДЖЕРОМ | 6 | Этот английский юморист в 1899 году посетил Россию и написал статью «Русские, какими я их знаю» |
| 33% | СТИЛЯГА | 7 | Им стал Мэлс |
| 33% | ЧАБРЕЦ | 6 | Русское имя тимьяна |
| 33% | ЧЕЧЕТКА | 7 | Русское имя степа |
| 32% | ЛИНЧ | 4 | Имя, ставшее символом самосуда |
| 32% | АББАТ | 5 | Им стал мушкетёр Арамис |
| 32% | АЛИ | 3 | Им стал Кассиус Клей |
| 32% | ИРИНА | 5 | Русское имя княгини Ингигерды |
| 32% | ДОБРЫНЯ | 7 | Имя богатыря земли русской |
| 32% | ВАРФОЛОМЕЙ | 10 | Русское имя архитектора Растрелли |
| 32% | ОСИП | 4 | Русское имя испанца Дерибаса |
| 32% | ИРАКЛИЙ | 7 | » получил от родителей это имя в честь литературоведа, но стал директором телефонной компании |
| 31% | ВЛАД | 4 | Имя исторического прототипа графа Дракулы |
| 31% | ПАВЕЛ | 5 | Это имя взял апостол Савва |
| 31% | МАКАР | 5 | Имя самого известного русского ковбоя |